Тріґан дивитися онлайн (1 Сезон)

Коли працівницям страхового агентства, Міллі Томпсон і Міллі Страйф, доручили вирушити в місто Макка, щоб затвердити договір і оцінити вартість статуї Кеплера, місцевого благодійника, дівчата наївно вважали, що це буде легке завдання. На жаль, відразу ж після прибуття вони зрозуміли, що бажання Кеплера застрахувати свою статую жодним чином не пов'язане із затвердженням договору. Виявляється, ходять чутки, що на Макку націлився відомий бандит Гасбак, і тепер місто, що чекає на його появу, сповнене мисливців за головами.

І це ще не найстрашніше! На Меріл і Міллі чекає ще один сюрприз: у набитій головорізами забігайлівці вони зустрічають нікого іншого, як Ваша Панікера - «людину-тайфун», яка, якщо вірити чуткам, колись зруйнувала ціле місто. Тепер у дівчат додалося проблем: треба якимось чином врятувати свою компанію, водночас подбавши про те, щоб про Ваше ніхто не дізнався. І той факт, що старий знайомий прибув у Макку не один, а в компанії загадкової мисливиці за головами Амелії, ситуацію не рятує. Як і те, що разом із Гасбаком сюди прямує підібраний ним дорогою батько Вольфвуд - завзятий курець і найманий убивця, який у бійці не поступається Вашему.