Баллард (2025), 1 Сезон
Після того як Баллард викрила свого начальника, який вчинив насильство щодо неї, її переводять у нічну зміну і призначають керівником відділу нерозкритих справ — підрозділу з мінімальним фінансуванням і практично без підтримки. Там працюють тільки добровольці, а суспільство з недовірою дивиться на ефективність їхньої роботи, незважаючи на те, що саме це відділення розслідує найбільшу кількість злочинів у Лос-Анджелесі. Але Рене не з тих, хто здається. З повною самовіддачею вона береться за