Сезон полювання 2 (2025)
Минуло два роки з того часу, як парижани Симон та Аделаїда оселилися у мальовничому селі Сент-Хубер. Життя налагодилося, але поступово спокій починає обтяжувати подружжя. Вони страждають від відсутності друзів-однолітків, культурного життя та ізольованої сільської ідилії. Монотонність порушується з появою нових сусідів. У село повертається син Бернара, колишнього президента асоціації місцевих мисливців. Станіслав приїжджає з молодою дружиною та двома дітьми. Новосели — затяті прихильники