Королі Мамбо (1992)

На початку 50-х два талановитих брати-музиканти, Нестор і Сесар, покинули рідну Гавану і вирушили до Нью-Йорка в пошуках нових можливостей. Їхня пристрасть до музики і яскравий талант у стилі «мамбо» захопили серця американської публіки. Вони мріяли підкорити Сполучені Штати своїми мелодіями і ритмами, стати відомими і визнаними в усьому світі. Але для цього їм потрібно було спочатку завоювати знаменитий зал «Палладіум», де збиралася вся еліта музичної індустрії. Ступаючи на незнайому

• Рік виходу: 1992
• Країна: Франція, США
• Жанр: Фільми / Драма / Мюзикл
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | Суспільне Культура
• Оновлення: Новинка на сайті


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 6.4

Фубар / Попандос (2023), 1, 2 Сезон

Головні герой багато років пропрацював на службу безпеки. За цей час він цілком успішно справлявся з усіма завданнями, які ставило перед ним начальство, і уславився відмінним фахівцем. Але ось настав час, коли чоловік став замислюватися про пенсію і відпочинок. Досі він приділяв мало уваги своїм близьким, тепер же герой захотів це змінити. У нього зібралося достатньо грошей на банківському рахунку, щоб відійти від справ. Але одного разу чоловік дізнається інформацію, яка може принести йому

• Рік виходу: 2023
• Країна: США
• Жанр: Серіали / Екшн / Пригоди / Трилер / Netflix
• Озвучка: Професійний дубльований | студія Le Doyen
• Оновлення: 2 Сезон, 8 серія


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 6.5

Труднощі кохання (2016)

Ліа Таунсенд живе, здавалося б, прекрасним життям: у неї скоро весілля, вона автор популярної книги і в сімейних стосунках панує гармонія. Однак Ліа страждає від неможливості висловлювати власні думки і захищати особисті погляди. В результаті, її існування затьмарене цією нездатністю бути почутою. Її становище починає змінюватися, коли її обранець записує її на курси, де вчать вирішувати конфлікти. Ці заняття сприяють усвідомленню Лією своєї проблеми і пробуджують в ній прагнення змінити своє

• Рік виходу: 2016
• Країна: США
• Жанр: Фільми / Драма / Комедія / Романтичний
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | ТЕТ
• Оновлення: Новинка на сайті


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 6.5

Повітряні Дракони (2020), 1 Сезон

Володарями небес стали дракони, які наводили жах одним тільки своїм виглядом. Вони були потужні зовні і здібності в них були такі, що супротивникам не пощастило б. На землі проживали люди, як і раніше. Життя людини змінилося відтоді, як дракони влаштувалися на небі. Ситуація загострювалася. Небезпека для людей стала у багато разів сильнішою. Серед представників людства ширилися чутки, наповнені жахом. І при цьому дракони крім небезпеки для людей виявляються корисними. Вони є джерелом незамінних

• Рік виходу: 2020
• Країна: Японія
• Жанр: Аніме
• Озвучка: Двоголосий закадровий | Клан Кайзоку
• Оновлення: 1 Сезон, 12 серія


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 6.1

Арчер (2009), 1 - 3 Сезон

Найзнаменитіше шпигунське агентство не сидить просто так, завжди знайдеться роботенка, яка буде до снаги служителям тіньових сил. Щоразу, коли на планеті трапляється чергова криза, то для цих хлопців це просто привід показати хто з них є крутішим. Висококласні секретні агенти змагаються між собою. Вони спеціально навчаються протягом багатьох років, щоб потім проявити всі вміння на практиці. Головним героєм історії виявляється Стерлінг Арчер. Кодове ім'я цього супершпигуна "Герцогиня",

• Рік виходу: 2009
• Країна: США
• Жанр: Мультсеріали
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | Dzuski
• Оновлення: 3 Сезон, 8 серія


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 8.6

Нарко: Мексика (2018), 1 - 3 Сезон

Перезапуск серіалу розповість про справжні важкі події, які відбуваються в Мексиці. У першому десятилітті нового століття саме ця північноамериканська держава стала лідером з розповсюдження наркотиків по всьому світу. Події нового серіалу розкажуть про кровопролитну війну, яка триває вже багато років. Спецслужби Сполучених Штатів Америки воюють проти мексиканських наркокартелів. У цій війні в хід йдуть будь-які засоби, адже суперник повинен бути знищений будь-що-будь. Наркоторговці відчули свою

• Рік виходу: 2018
• Країна: США
• Жанр: Серіали / Драма / Кримінал / Netflix
• Озвучка: Субтитри, Багатоголосий закадровий | НТН, 2+2
• Оновлення: 3 Сезон, 10 серія


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 8.4

Надзвичайне Різдво Зої (2021)

• Рік виходу: 2021
• Країна: США
• Жанр: Фільми / Драма / Комедія / Мюзикл / Фентезі / Фільми про Різдво та Новий рік
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Relax
• Оновлення: Новинка на сайті


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 7.1

Передплата на кохання (2022)

Історія розгортається навколо працівниці великої компанії, яка займається супроводом стартапів та допомагає їм вирости у прибуткові проєкти. Вона добре виконує свою роботу, хоча й досі не наважувалась звернутися до керівництва з проханням про підвищення. Неочікувано для неї, бос сам виявляє ініціативу та пропонує оцінити одну зі стартап-компаній, результати співпраці з якою визначать подальшу долю її кар’єри. Для звіту вона обирає компанію, що спеціалізується на доборі подарунків для людей, які

• Рік виходу: 2022
• Країна: Канада
• Жанр: Фільми / Комедія / Романтичний
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | 15K3
• Оновлення: Новинка на сайті


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 5.6

Зірка сцени (2004)

Усе своє життя 15-річна Мері Елізабет Степ на прізвисько Лола прожила з сім'єю в престижному районі в центрі Нью-Йорка. Але після розлучення батьків, вона разом з матір'ю і молодшими сестрами змушена переїхати в невелике передмістя Деллвуд, штат Нью-Джерсі. Лола звикла до модної і пафосної обстановки мегаполісу і продовжує поводитися і виглядати відповідно до стандартів, незважаючи на те, що живе тепер у маленькому місті, населеному звичайними жителями. Вона продовжує мріяти про кар'єру акторки

• Рік виходу: 2004
• Країна: Німеччина, США
• Жанр: Фільми / Комедія / Сімейний / Мюзикл / Романтичний / Walt Disney
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | LeDoyen
• Оновлення: Оновлення Українського озвучення та Якості


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 4.7

Два шефи і весільний торт (2023)

Хеллі, ресторанний критик на піку своєї кар'єри, відома своїми різкими відгуками і вмінням розбиратися в кулінарних вишукуваннях. Вона завжди прагне до досконалості в гастрономії і не боїться висловлювати свою думку. Однак її життя приймає несподіваний поворот, коли вона зустрічає Джеймі, талановитого шеф-кухаря, який категорично відмовляється пускати критиків у свій ресторан. Джеймі впевнений, що його кухня говорить сама за себе, і не бажає піддавати свої страви оцінці, яку може дати хтось,

• Рік виходу: 2023
• Країна: Канада
• Жанр: Фільми / Комедія / Романтичний
• Озвучка: Багатоголосий закадровий | 15K3
• Оновлення: Новинка на сайті


• Якість: FHD 1080
  IMDb: 5.8