Знову в дії

Емілі та Метт колись вирішили покинути небезпечне життя агентів ЦРУ, аби залишити минуле позаду й зосередитися на родинному щасті. Вони мріяли про спокійне майбутнє, але ідеальна картина швидко розбивається, коли їхнє прикриття несподівано розкривають. Замість затишку і безпеки на сім’ю обрушується хвиля загроз, які змушують повернутися у світ шпигунства, де довіра є рідкісним ресурсом, а вороги можуть ховатися за будь-яким рогом.  

Відновивши свої навички, Емілі та Метт змушені знову вступити у небезпечну гру, де на кону стоїть не лише їхнє життя, а й безпека їхньої родини. З кожною місією вони наближаються до тих, хто стоїть за розкриттям їхніх таємниць, але відповіді не завжди приносять полегшення. Їм доведеться використати весь свій досвід і кмітливість, щоб випередити ворогів, залишитися разом і врятувати тих, кого вони люблять. Життя знову перетворюється на небезпечний танок, де кожен крок може стати фатальним.