Вітер у вербах

Втомившись від прибирання, Кріт вирішує вибратися зі своєї підземної нори і вирушає гуляти лугом. Незабаром він підходить до річки, де знайомиться з водяною полівкою Ретті, яка пропонує новому знайомому взяти участь у невеликій подорожі на човні. Під час зупинки друзі влаштовують пікнік і запрошують приєднатися до маленького бенкету Борсука, що йде повз, але той відмовляється від запрошення і йде додому. Незабаром на горизонті з'являється черговий компаньйон - неймовірно допитлива Жаба, чия тяга до дослідження світу може призвести до серйозних проблем.