Турецька для початківців

Ця кінострічка - пригоди героїв однойменного серіалу, який так полюбився телеглядачеві, що з величезним успіхом проходить на території Німеччини. Фільм ніяк не пов'язаний із сюжетом, показаним у серіалі, тому його легко може подивитися навіть той, хто ніколи не дивився серії і не знайомий із долею легендарних персонажів. Олені дев'ятнадцять років, і їй уже хочеться змінити своє обридле життя. Її до чортиків уже дістала мати, незвичайний психотерапевт, у якого є своє уявлення про те, як потрібно виховувати дітей і поводитися в суспільстві. Їй набрид молодий чоловік, який вимагає від неї багато чого, до чого вона просто ще не готова.

Її мати бажає налагодити стосунки зі своєю дитиною і стати їй подругою, тому вона організовує подорож до Таїланду, хоча насправді дівчина б хотіла, щоб її взагалі якийсь час не чіпали. Але вона не хоче образити матір і все ж вирушає з нею в поїздку. Коли вони летять над океаном, літак руйнується. Обидві головні героїні виживають, але мати опиняються далеко від дочки. Молодша потрапляє на безлюдний острів із красенем із Туреччини Чамом, його сестрою Ягмур і греком Костою. Та припливають вони не в рай, у цьому місці дуже багато небезпек.