Різдвяна коляда

Напередодні Різдва відбувається жахлива подія: перехожі виявляють на березі річки бездиханне тіло підлітка. Ним виявляється 18-річний хлопець на ім'я Джу Воль Ву, який страждав на важкі психічні розлади. Поліцейські виявляють на його тілі явні ознаки жорстокого поводження і фізичного насильства, які прямо вказують на насильницький характер його загибелі. Однак соціальний працівник вирішує зам'яти справу і не роздмухувати скандал, змушуючи єдиного опікуна хлопчика - його бабусю - підписати свідоцтво про смерть, у якому причиною позначено випадкове утоплення. Для люблячої бабусі важкі події стають фатальними, і незабаром вона теж йде з життя через горе - у злиднях і самотності.

І тільки брат-близнюк Воль Ву, Іль Ву, не здається. Навіть після втрати всіх близьких людей і злочинного ігнорування з боку суспільства він має намір домогтися справедливості. Весь світ повстає проти підлітка-сироти: він відчайдушно бореться з бідністю і голодом, поки оточуючі старанно не помічають його проблеми. Тоді він вирішує, що на долю не можна покладатися і настав час узяти все у свої руки. Він вирушає в подорож, метою якої має стати помста за сімейну трагедію її справжнім винуватцям. Він вірить, що якщо закон і порядок не можуть допомогти йому покарати вбивць, то він зробить це сам. Він навмисно підлаштовує все таким чином, щоб потрапити до виправного закладу для неповнолітніх, до якого ведуть усі нитки доказів. Адже в нього є підказка, яка має привести його до правди про загибель брата: в останні години його життя він почув голос на фоні під час телефонної розмови. Можливо, це і був убивця?..