Синя в'язниця -Епізод Наґі-

Герой замислюється над тим, чому всі прагнуть досягти успіху в чому-небудь. Навчання, нічні клуби, романтика і все, що наповнює життя підлітків у якийсь момент починає йому здаватися безглуздістю. Мрії про майбутнє він розглядав, як щось безглузде. Він не відкидав той факт, що сам не міг зрозуміти всієї суті. Йому хотілося просто жити потихеньку і гратися в ігри у своєму телефоні. Одного разу син мільйонера пропонує йому зайнятися футболом, коли помітив, як той вправно спіймав телефон, що випав із рук. Але герой зізнається, що йому ліньки. Новий друг виявився настирливим і буквально змусив Нагі перейнятися ідеями і прагненнями.

Багатенький юнак і сам знав, що таке нудьга і в дитинстві ледь не став її жертвою. Але він знайшов мету, яка рухає ним і не дозволяє падати духом. Батько не хотів, щоб його спадкоємець займався футболом. Нагі навіть подумати не міг, що Рео є капітаном футбольної команди. Приходить заявка на тренувальний матч, і битися доведеться з досвідченими хлопцями зі старшої школи. Це дивує, адже вони професіонали. Помічниця Рео розповідає, що в цьому питанні підсобив його батько. Спадкоємець зрозумів, що це виклик його батька і йому потрібен талант Нагі для перемоги.