Пекло на колесах / Автомобіль

За двома велосипедистами, що їдуть дорогою каньйону, слідує загадкова матово-чорна машина. На мосту машина притискає одного з велосипедистів до стіни, а іншого таранить ззаду, зіштовхуючи з мосту. Автостопник, який зустрів машину, ображає її після того, як вона навмисно намагається його збити. У відповідь машина кілька разів переїжджає його і їде. Офіс місцевого шерифа отримує від Амоса Клеменса інформацію про вбитого наїздом автостопщика і машину, що зникла, яка виглядає сильно модифікованою і не має номерних знаків.

Вночі, у явній спробі вбити Амоса, машина натомість вбиває шерифа Еверетта Пека. Місце шерифа займає його головний заступник Вейд Перент. Під час розслідування очевидець аварії заявляє, що в машині не було водія, що ще більше заплутало Вейда. Він просить свою дівчину Лорен, яка працює вчителькою в місцевій школі, з міркувань безпеки скасувати майбутні репетиції оркестру. Лорен і Марджі Джонсон просять Люка Джонсона дозволити їм порепетирувати, на що Люк мимоволі погоджується.