Янголи Ніцци

Смілива і безстрашна Лео, яка гордо вважає себе найкращим поліцейським на Рив'єрі, спустошена, коли дізнається, що її брата і колегу Людо було вбито під час завдання в Гамбурзі. Горе швидко перетворюється на рішучість, коли вона клянеться розкрити правду про його загадкову смерть. Однак її плани наштовхуються на перешкоду, коли начальник наказує їй відступити, наполягаючи на тому, що розслідування вестиме німецький поліцейський. Лео не бажає передавати справу нікому, особливо іноземному слідчому, який, як вона припускає, буде не більше ніж бюрократом у костюмі.

Але розчарування Лео тільки посилюється, коли вона зустрічає цього поліцейського - яскравого, висококваліфікованого офіцера на ім'я Мелані. Мелані - це все, що Лео зневажає в партнері: відточена, дисциплінована і прискіпливо професійна kinovibe.co. Але вона також є силою, на яку потрібно зважати, маючи рівень підготовки та досвіду, який викликає повагу. Незважаючи на їхнє зіткнення особистостей, Лео і Мелані змушені вступити в непростий союз, коли обставини вимагають, щоб вони працювали разом.

З їхніми вибуховими темпераментами, суперечливими методами і полярно протилежними стилями це здається катастрофою. Зухвалий підхід Лео прямо контрастує зі спокійною, розважливою точністю Мелані, перетворюючи кожен крок їхнього розслідування на битву волі. Проте за їхнім суперництвом лежить спільна мета - домогтися справедливості для Людо. У міру того, як вони заглиблюються в справу, розслідування приводить їх назад до Ніцци, де небезпека набагато ближче, ніж вони припускали. Вони не знають, що опинилися в центрі зловісної змови, яка загрожує не тільки світу Рив'єри, а й їхнім власним життям.