Голота / Голяк (1 - 5 Сезон)

Вінні О'Ніл, що живе в маленькому британському містечку Хоулі, далеко не найщасливіша людина на землі. Хлопець страждає на біполярний розлад і досі не може відпустити дитячі травми та образи. Мати покинула Вінні, коли він був ще зовсім маленьким, а з татуся-алкоголіка не вийшло хорошого вихователя. З семи років Вінні змушений був заробляти собі на життя, промишляючи дрібними крадіжками. Відтоді в його житті мало що змінилося. Сколотивши разом зі своїм другом дитинства Діланом банду, він продовжив і надалі заробляти на життя добре відомим йому способом. Невдаха Вінні і напарників підібрав собі під стать. Завжди готові на будь-яку авантюру, невдахи-грабіжники раз у раз потрапляють у неприємності. Але ні самого Вінні, ні його приятелів це зовсім не засмучує.

Покурюючи травичку, Вінні разом із Діланом продовжують і далі вигадувати нові божевільні способи роздобути грошей. Але одного разу трапляється те, що загрожує зруйнувати звичне життя Вінні. Дівчина Ділана надумала переїхати із глухого Хоулі. Вінні сприймає новину без особливого ентузіазму. Він боїться втратити друга, але й заважати влаштовувати тому особисте життя теж не збирається. Ділан не готовий розлучитися з коханою, але і зрадити найкращого друга він теж не може. Приятелям доведеться прийняти непросте рішення.