Полум'яне Серце / Вогняне серце

Дуже часто діти мріють піти по стопах своїх батьків і не важливо, що в сім'ї тільки дівчинка, а тато - пожежник або поліцейський. Батько Джорджії, Нолан, усе своє життя бореться з вогнем і рятує людей. Тож не дивно, що донька мріяла бути як він. Її полум'яне серце жадало творити добро і не давати вогню здійснювати свої руйнівні справи. Однак закони того часу не дозволяли дівчатам обіймати чоловічі посади. Несподівано стає відомо, що почали зникати пожежники і що в місті згоріли кілька театрів з незрозумілих причин. Легким рухом руки Джорджія перетворюється на незграбного Джо з милими вусиками над верхньою губою. Ставши членом команди пожежників, вона готова вирушити на пошуки лиходія-підпалювача, але головне, щоб батько ні про що не здогадався.