Лис та мисливський собака / Лис і мисливський пес

У сусідніх будинках з'явилися крихітні сирітки. Добродушна жінка вирішила подбати про лисеня, яке втратило батьків і забрело на її кухню, щоб відшукати їжу. Похмурий мисливець захотів, щоб у його старіючого пса з'явився молодий помічник.

Одного разу малюки випадково зустрілися і швидко стали вірними товаришами. Вони часто грали удвох, вивчали природу, знайомилися з місцевою живністю. І не здогадувалися, що в найближчому майбутньому їм судилося стати переслідувачем і здобиччю з волі жорстоких, бездушних людей. А зараз звірята насолоджувалися дитинством і наївними іграми з найкращим другом.