Леді та Блудько / Леді і Бродяга

Бажаючи піднести своїй обожнюваній дружині чудовий сюрприз, Джим дарує коханій Дарлінг миле цуценятко породи кокер-спанієль, яке згодом отримало кличку Леді. Вишукана, породиста собачка, яка своєю поведінкою і звичками справді чимось нагадує випещену мадам, досить швидко звикла до того, що господарі її носять на руках, прагнучи виконати будь-яку примху улюблениці.
До певного часу головна героїня буквально купалася в любові і турботі, поки в сімействі не з'явилося новонароджене немовля. З цього моменту життя нашої ледачої неженки кардинально змінилося, адже відтепер новоспечені батьки всю увагу приділяють своєму первістку.

Гірше того, домашньому вихованцеві вони і зовсім начепили нашийник, побоюючись, як би тварина не вкусила малюка. Чаша терпіння маленької, скривдженої спанієльші переповнилася, через що гордячка вирішує піти з дому. Щоправда, сувора вулиця зустріла її зовсім непривітно. На нашу красуню неодмінно чекали б роки поневірянь і страждань, якби не знайомство з вуличним псом на прізвисько Волоцюга, який поспішив уберегти панянку від місцевих лиходіїв і заразом браконьєрів, які полюють на безпритульних чотирилапих персонажів.