Куди ти йдеш, Аїдо?

Боснійська війна триває 4 рік. Аїда з сім'єю живе в Сребрениці, але її відправляють перекладачем на базу ООН. Конфліктуючі сторони не збираються підкорятися ультиматумам Організації Об'єднаних націй і переходять до активних дій. Армія Сербської республіки захоплює Сребреницю. Аїда розуміє, що її рідним загрожує смертельна небезпека. Миротворці не змогли зупинити війська, що насуваються, і їй будь-що-будь необхідно знайти спосіб витягнути з рідного міста сім'ю. Аїда перекладає послання конфліктуючих сторін, які не несуть нічого суттєвого. Ворогуючі не хочуть зупинятися і будуть домагатися мети. Жінка опинилася перед складним вибором. Вона ніколи не використовувала службове становище, але тепер їй доведеться зробити це. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Аїда намагається вивезти близьких із палаючого міста. Вона ще не знає, що зовсім скоро в місті станеться моторошна трагедія, що увійшла в історію під назвою Різанина в Сребрениці.