Чудеса на віражах (1 Сезон)

Дія мультсеріалу відбувається у вигаданому портовому місті-державі Кейп-Сюзет, оточеному з усіх боків гігантськими скелями. Із зовнішнім світом Кейп-Сюзет з'єднує маленький прохід, який охороняється протиповітряною артилерією, що не пропускає повітряних піратів. Сам сюжет обертається навколо ведмедя Балу - льотчика, що спеціалізується на доставці вантажів малоосвоєною місцевістю. Літак Балу перебуває у власності у Ребекки Каннінгем, що володіє компанією "Заплати і Лети". Практично кожну серію Балу доставляє посилку або намагається заробити грошей, щоб викупити себе від Рабекки.