5 днів війни / 5 днів у серпні

Фільм розповідає події, що відбувалися в Південній Осетії 2008 року. Головного героя звуть Томас Андерс. Чоловік - журналіст з Америки, який зовсім недавно повернувся до рідної домівки після збору інформації та висвітлення репортажу про бойові дії на Сході. Через кілька днів, його друзі підкидають нову гарячу тему для нового репортажу. У районі Грузії ось-ось почнеться потужна військова кампанія. Журналіст не може упустити такий шанс і одразу ж їде на Кавказ за свіжим матеріалом для майбутньої масштабної роботи. Уже на місці громадянину Америки доводиться ознайомитися з побутовим життям і традиціями населення. Під час вивчення культурної та повсякденної частин, герой переосмислює все по-іншому. Його погляд на найпростіші речі вже зовсім інший.