Під час грози

Історія починається з грози 1989 року, в ніч руйнування Берлінської стіни. Ніко Ласарте - молодий хлопець, який записує себе на плівку, граючи на гітарі. Почувши якийсь шум із сусідського будинку, він тихенько йде туди і виявляє, що господиня будинку, Гільда Вайс, мертва, а її чоловік, Анхель Прієто, тримає в руках закривавлений ніж. У страху Ніко вибігає на вулицю. Відволікшись на чоловіка, що переслідує його, хлопчик не помічає машину, що їде назустріч, і потрапляє під неї, гинучи на місці. Двадцять п'ять років потому в будинок Ласартів переїжджає інша сім'я. Віра облаштовується в новому будинку разом зі своєю дочкою Глорією, а її чоловік Девід планує приєднатися до них пізніше. Оглядаючи будинок, вони виявляють старий телевізор і колекцію касет Ніко. На вечерю вони запрошують свого давнього друга, а тепер сусіда, Айтора Медіну і його матір Клару. Айтор розповідає їм, що Ніко був його найкращим другом, а коли він починає розповідати про Прієто, його мати починає хвилюватися і просить його зупинитися. Пізніше Давид дізнається більше про цю справу в Інтернеті, особливо про те, що Прієто планував поховати свою дружину на скотобійні, яка йому належить. Виникає незначна розмова про звичку Девіда палити, але перш ніж вона встигає перерости в суперечку, він жартома припиняє її.